本季簡述 – 二代蜂的最後一博
在看黃蜂隊的發展時我們可以大概分成幾個階段，主力從 Muggsy Bogues、Alonzo Mourning、Larry Johnson，接棒到短暫的 Glen Rice、Baron Davis 是 1990 年代的老黃蜂時代。而在山貓於 2004 年在夏洛特重新成立球隊後，則可以分為以 Gerald Wallace 為核心的一代貓（打進一次季後賽），以 Kemba Walker 為核心並且老闆 Michael Jordan 更把權力外放的二代蜂，以及今年開始找來前湖人總管 Mitch Kupchak 一手操盤，未來核心仍不確定的三代蜂。
請繼續往下閱讀
二代蜂在信任外部專業人士 Rich Cho 的經營決策後開始發展，而在找到 Steve Clifford 擔任總教練之後正式邁向成功。然而即使四年兩度打進季後賽，並且拿下擴編以來季後賽首勝，球隊仍然距離東區前四有一段差距。在 16-17 只拿下 36 勝沒季後賽可打，球員陣容邁入收割期，制服組賞味期限又即將結束的 17 – 18 球季黃蜂跟老鷹搭上線，讓 Dwight Howard 成為恩師 Clifford 在黃蜂生涯的最後一個實驗。
回顧： 13年了 夏洛特終於擁有Dwight Howard
很可惜的，這次最後一搏的結局是三輸收場。Howard 沒有挽回聲譽交易案再次重演，Cho 與 Clifford 這組備受好評(特別是後者)的制服組黯然下台，球隊也只能難堪複製去年 36 勝 46 敗的失敗戰績。我們可以用 Kemba Walker 在季末面談的引言來總結 17 – 18 球季：
「我期待的比這個多很多。」
(城市版 Buzz City 球衣值得佔個版面)
本季亮點 – 皇后城的新國王
在成功向鵜鶘買回黃蜂在夏洛特的隊史之後，球團經營方向一直是消費 90 年代強盛時期的記憶與情感，老闆 Jordan 也是念茲在茲希望讓黃蜂重回他打球時那個黃蜂的強悍，而 Kemba Walker 持續創造的隊史成就，讓球隊與球迷開始可以有更多追逐老黃蜂靈魂之外的情感連結。
請繼續往下閱讀
雖然是遞補再遞補再遞補再遞補入選，但是 Kemba Walker 成為隊史第四位曾經有複數次入選明星賽的球員之一，同時也是山貓擴編以來首位。生涯第 7 個黃蜂球季，Walker 更在本季創造許多包含了老黃蜂的隊史第一記錄。
他在面對灰熊歷史級的 61 分大勝中砍進創隊史紀錄的單場 10 個三分球，也在面對太陽的比賽裡砍進超越 Dell Curry 的隊史三分球進球數，罰進隊史第一多 2018 個罰球，也在面對騎士的主場比賽中成為隊史得分王。
皇后城的新國王 Kemba Walker成為黃蜂隊史得分王
【黃蜂不定期報】從Kemba Walker的明星賽遺珠平反文 看黃蜂的窘迫處境
除了 Jeremy Lamb 終於成為一個優質第六人之外打出生涯第一個雙位數平均得分的球季，還有 Howard 逆天的32分30籃板逆轉秀之外，黃蜂除了 Kemba 幾乎沒有什麼可以說嘴的。
(相形之下，薪水是兩個 Kemba 的 Batum 自然成為箭靶)
本季缺失 – 微巨頭三缺一
17-18 球季最理想的狀態就是 Walker – Batum – Howard 能在 Clifford 執教下複製有如 Jameer Nelson – Hedo Turkoglu – Howard 的鐵三角戰力，然而這理想上的規畫，在 Batum 熱身賽第二戰手肘韌帶撕裂後幻滅。
請繼續往下閱讀
失去熱身賽與例行賽前 12 場的磨合時間，Batum 一邊帶著傷痛打球，一邊想辦法適應需要(或是說想要)持球的新隊友 Howard。失敗的結果讓 Batum 承擔最大的責難，畢竟 Walker 與 Howard 都繳出漂亮的數據表現，而 Batum 是…幾乎持平。問題就出在他那份巨型合約。
進攻數據上，Batum 與前兩個黃蜂球季差距最大的有兩個地方。第一是罰球次數下降約兩次，這很可能是為了避免傷痛而減少的攻擊籃框次數。第二則是少了 2 次出手數。但從進階數據來看，更可能可以看出黃蜂這個球季產生的問題，Batum 兩分球的受助攻率本季下降至 38.8%，是生涯首次低於四成。