交易甜瓜的代價-休士頓篇


留言
紐約尼克和 Carmelo Anthony 走在意見不合的交叉口。邁入生涯後期的 Anthony 顯然已經不想把他在籃球生涯的最後時光花在這個重建、搞不清楚方向的球隊身上。



休士頓火箭,另一個層面,似乎看起來在今年休賽季的補強後,像是吃了大補丸,有機會去撼動金州勇士隊下季的衛冕之路。火箭一直期待在加入Chris Paul以後,能持續補強成為下季的冠軍競爭者。



但是Melo還是以前我們熟知的超級巨星嗎?他能夠給休士頓火箭帶來什麼呢?而火箭隊讓他來到休士頓需要付出哪些代價呢?







Melo 還是巨頭嗎?

從他的NBA生涯來看,Anthony毫無疑問的是個得分好手。他在歷史上到底多會得分可能還需要討論,但他是一位生涯總得分第25名的球員是個事實。總而言之,他絕對是個優秀的進攻巨星。但是他會不會是現今NBA球員中前50名的球員卻是個相當困難回答的問題,更遑論超級巨星這個稱號。

請繼續往下閱讀




去判斷是否為超級巨星,兩個我們常見的進階數據是球員效率值和勝利貢獻指數。去年一共有48位球員比Melo的這兩項數據都高,其中又有45個球員比他有更好的場上正負值。以下則是這份贏過Melo完整的名單。在他前面三位的球員分別是Serge Ibaka、Amir Johnson、Brook Lopez。









當然,這裡面可能會有些讓你疑慮的名字,像是Enes Kanter或是Patty Mills,但是 Kanter 和 Mills 都確實在這個球季繳出不差的數據。當然不是說他們這季已經超越了Anthony,但是這也絕對是會讓 Melo 被質疑的一種數據與看法。



在經過數據的檢驗之後我們會發現,要說 Anthony 現在不再是前50名的球員並不困難,困難的是要怎麼找到數據去證明說他是前50名的球員。



也許他下降的效率值就是無聲的證明。上個賽季,一共有33位球員平均能砍下20分。根據Basketball-Reference,一共有30位球員的真實命中率都比Anthony好,他甚至在他生涯顛峰時,都沒辦法進到前30名。這不是指說他沒有球星價值,他只是現在沒有生涯顛峰的那個實力了。

請繼續往下閱讀



對火箭來說,Melo 巔峰時期的實力已經過去了。他們(或其他想得到甜瓜的球隊)必須評估的是 Anthony 的現在跟未來的實力,以及他能帶給球隊什麼幫助。



所以,Melo 可以為火箭隊帶來什麼?



Anthony現在還有幾項很好的進攻武器,他是一個扎實的catch-and-shoot球員,上一季他接獲傳球後投籃的命中率高達57.5%,而他在定點投籃的平均得分高達1.233分,這是全NBA前6%,他的投籃還是很有水準。



而且Anthony還能透過運球後自己創造空間,雖然沒有他巔峰時期的能力,但現在也夠用了,他平均能在每次單打時攻下0.987分,排NBA前22%;平均每次的低位單打有0.919分,排NBA前37%;做為持球者,在檔拆後平均得分0.803分,排NBA前48%,都還相當的有水準。



Anthony在他的生涯最有名的當然是他的大心臟,在關鍵時刻的投籃出手。當在關鍵時刻時,休士頓是在NBA排名僅僅第20名的球隊,加入Anthony這種關鍵得分手,將會是他們的一個大升級。

請繼續往下閱讀



但問題是剛剛提到的三個投籃數據,無論是Chris Paul或是James Harden都比Carmelo Anthony的這三項數據要來得好,最重要的是,如果談到傳球能力,他根本沒有需要跟這兩位討論的空間,若在每次持球包含得分和助攻創造的得分機會, Anthony平均得1.117分,僅僅排NBA前66%。相反地Harden平均能得1.392分,排名前4%,而Chris Paul平均1.483分更是高達前1%。所以如果你是教練你會將持球權從CP3和Harden手中交出給Anthony嗎?



更糟糕的問題是,雖然Anthony最有效率的得分方式是定點跳投,但是這不過佔Anthony進攻選擇的第4位(前三名分別是:單打、擋拆的持球者、低位單打),而以上三個選擇佔了他出手選擇的三分之二。火箭隊最期待得該當是看到那位「奧運Melo」了,做個超強的Catch&Shooter,和偶爾的帶一步跳投和切入。